今日はナバラ州にはいったわたしたちはパンプローナの手前の街、Puente la Reinaへ。

こじんまりした街、周りを作物畑と森に囲まれているいい雰囲気のまちでした。

puenteプエンテ:橋　la reinaラ レイナ:女王　女王の橋という名前の橋で有名な街の名前も女王の橋

これが女王様の橋じゃ～。el río エル・リオ/川

el tejado エル･テハード/屋根　 赤いドレスが、古い町のカラーの中にアクセントを与えていました。

昔々女王様はどんな様子でここを渡ったのかな～

el viento エル・ビエント/ 風!!　乾いた風が街を通り抜けて行く

この街でもセマナ・サンタ復活祭の行事の準備をしてたみたい。どこからかやってきたキリストの像をかかえた人たちは教会の中へ

la callejuela カジェフエラ/路地のような狭い道。 la calleは道という意味がだよ!

futball フットボール/サッカー　el partidoエル・パルティード/試合

スペイン人はサッカー狂!!とよく耳にします。　サッカーの試合がテレビで放送されている日は、どこのバーのチャンネルもサッカー、アルコール片手にみんなで盛り上がっている様子をよく見かけます。

それからこの街はサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路のひとつで、街の至る所でシンボルマークの貝殻を目にしました。のどが渇いたな～と思ってオレンジジュースを買いに入ったお店では、駄菓子やジュースなんかの子供たちむけの商品と同時に、リュックサックや杖、水筒、帽子などの巡礼者のための商品がずらりと並んでいたよ。写真を撮ってなかったのが残念!!

いつもブログを書くときになって、あの写真を撮っておけばよかった～と後悔…

el dibujo エル・ディブホ/スケッチ

この街のスケッチ

それではまたね!　Hasta luego!