Hola!!3月28日から4月4日の期間中行われる、Semana Santaセマナ・サンタの行事を見学に行きました。

芋の子を洗うような人だかり。お祭りだけど、あまり楽しい祭りではないみたいで、人々の表情もこわばったまま

どこからか深刻な雰囲気の太鼓やラッパの音が聞こえてきて

白馬のポリスの後ろにはちゃんとウンチ掃除の人が待機

不安げなラッパと太鼓の音が響く中で

もだえ苦しんでいる人間の像

の次は苦しむキリストの像

こんな雰囲気の中で、右のちびちゃんが行列に向かって不安げに叫ぶのです・・・

“Paraaaar,paraaaaar.止まれ～止まれ～”

･･･”Está rojo está rojoooooo!!!”信号が赤だよ、信号赤だってば!!!

Que mona!!　なーるほどね、かっわいいなぁまったく!!